Recognize and adress colonial continuities –Koloniale Kontinuitäten erkennen und benennen
Informationen zu den einzelnen Workshops hier.
Information to all sessions here – already on Instagram.
Göttingen Postkolonial cordially invites to the Networking Days on June 6-7 with workshops, Inputs and spaces to connect and exchange.
We want to open a space to look at Göttingen’s colonial past from a civil society perspective.
The first day (June 6) is especially aimed at BIPoC, international and migrant citizens and students.
The second day (June 7) is open to all and invites you, in addition to the inputs and workshops, to the public final talk from 14.00-15.30 in @STARTRAUM, in which we will throw light on the reappraisal of the colonial past of the Göttingen region with a view to colonial continuities and structural racism today.
You can register for the workshops here here or feel free to just show up for inputs and networking.
You can also write an email with the subject “register” to our email adress: goettingenpostkolonial@asa.ff.de

Moderation: Jena Samura & Sarah Böger
Inputs: Dr. Karolin Wetjen, Johnny Ibraimo
Workshops: Joanna Mechnich, Jonatan Kurzwelly & AG Koloniale Provenienzen; Audrey Noukeu & Basisgruppe Umweltwissenschaften, Lakshmi Thevasagayam & more
Cooperation with: International Student Council; Startraum & more
Funding and support by “Kreativität durch Studium”; DGB Jugend, Junges Engagement, ASA-FF e.V., AStA Uni Göttingen, International Student Council Göttingen, EPIZ & more

We are still looking for people to support with simultaneous translation for the workshops and talks. There is a small compensation of 50 Euro per Day possible. Get in touch at goettingen-postkolonial@asa-ff.de
Göttingen Postkolonial laden herzlich zu den Vernetzungstagen vom 6. – 7. Juni ein – mit Workshops, Inputs und Räumen zum Austauschen und Vernetzen.
Wir wollen damit einen Raum eröffnen, um die Göttinger koloniale Vergangenheit aus zivilgesellschaftlicher Perspektive in den Blick zu nehmen.
Der erste Tag (6. Juni) richtet sich insbesondere an internationale und migrantische Bürger*innen und Studierende. Der zweite Tag (7.Juni) ist für alle offen und lädt neben den Inputs und Workshops zum öffentlichen Abschlusstalk von 14.00-15.30 Uhr im @STARTRAUM ein, in dem wir über die Aufarbeitung der kolonialen Vergangenheit der Göttinger Region mit Blick auf koloniale Kontinuitäten und strukturellen Rassismus heute sprechen werden.
Anmeldung für die Workshops hier . Für die Inputs und Vernetzung gerne einfach erscheinen.
Alternativ eine Email mit dem Betreff “Anmeldung” an goettingenpostkolonial@asa.ff.de schreiben.